To add a class to your "favorites", tap the star in the top right-hand corner of the workout.

Your favorited classes will show up at the top on the Featured section of the app.